謀生論

你、妳快樂嗎？




Natasha Bedingfield-{Happy}


Ooh.. Oooooohhh.

Landlords Knocking at my door cussing me out　房東敲門咒罵要我滾出去
Got laid off my job the night before　下班前被解雇
Can't figure how　不懂這一切是怎麼了
I'm gonna fix tomorrow away　明天我會解決這一切
If today's still a mess　如果我今天依舊是一團混亂
Can u tell me what's the point man,　你可以告訴我生活的目地在哪嗎
It all seems meaningless　這一切看起來是如此毫無意義
I wish that I could step away and breathe　我希望我可以逃離這一切　喘口氣
This world's trying to swallow me　這世界吞噬著我
Clear away the clouds inside my head　清除在我腦海裡的烏雲

Someone just tell me　誰來告訴我
That it's ok now　現在一切都沒事了
What are you worried about　妳在擔心些什麼

Got my dreams, got my life, got my love　我有夢想、我有靈魂、我擁有愛
Got my friends got the sunshine above　我擁有朋友　陽光在我頭頂閃耀
Why am I making this hard on myself　為什麼我要這麼為難我自己
When there's so many beautiful reasons I have to be happy　
有這麼多美麗的事物，我應該感到高興

People lie, people hide, people cry, people fight　人們說謊、隱藏、哭泣、爭吵
And they don't know why　卻不知道是為了什麼　
If fear is all that we should fear　如果恐懼才是我們該憂慮的
Then what are we so afraid of　那我們在害怕些什麼
Cause fear is only in our heads　引起恐懼的是我們的頭腦

Someone please say... 誰來告訴我
That it's ok now　一切都沒事了
What are you worried about　妳在擔心些什麼

Got my dreams, got my life, got my love　我有夢想、我有靈魂、我擁有愛
Got my friends got the sunshine above　我擁有朋友　陽光在我頭頂閃耀
Why am I making this hard on myself　為什麼我要這麼為難我自己
When there's so many beautiful reasons I have to be happy　
有這麼多美麗的事物，我應該感到高興

Any day ill go bad thinking bad　任何壞日子導致壞思想
Everyone is against me and the world wants to fight me　每個人都在對抗我　世界也想打擊我
Preparing to battle an enemy unseen　準備與看不見的敵人作戰
During my stressing I'm blinded to the lesson　壓力下我對考驗感到盲目
That could be a blessing if I'd be confessing that the enemy　如果我對這敵意懺悔也可能是一種幸福
I'm trying to beatis hiding inside of me　我努力擊退藏在心中的自己

But it's ok now...what are you worrying about...　但一切都沒事了　妳在擔心些什麼

Got my dreams, got my life, got my love　我有夢想、我有靈魂、我擁有愛
Got my friends got the sunshine above　我擁有朋友　陽光在我頭頂閃耀
Why am I making this hard on myself　為什麼我要這麼為難我自己
When there's so many beautiful reasons I have to be happy　
有這麼多美麗的事物，我應該感到高興

Keep your grind on girl...it's your live, it's your world... (x2)
女孩，繼續妳的磨練　　這是妳的生活，這是妳的世界

Got my dreams, got my life, got my love　我有夢想、我有靈魂、我擁有愛
Got my friends got the sunshine above　我擁有朋友　陽光在我頭頂閃耀
Why am I making this hard on myself　為什麼我要這麼為難我自己
When there's so many beautiful reasons I have to be happy　
有這麼多美麗的事物，我應該感到高興





為什麼要讓笑容被淹沒...
這是妳的生活、妳的世界，什麼表情是你的選擇。





。繼續我的磨鍊。