謀生論

太早的道歉，百思不解。
來遲的道歉，令人扼腕。

時間的早晚，如此主觀。
星球一直在轉動不為誰停留。





One Repulic - Apologize

I'm  holding  on  your  rope, 　緊抓著你愛的繩索
Got  me  ten  feet  off  the  ground. 　讓我懸在十呎的空中
I'm hearing what you say but I just can't make a sound 　我聽得到你，可是發不出聲音
You tell me that you need me 　你說你需要我
Then you go and cut me down 　然後舉手斬斷繩索
But, wait!等一下！　You tell me that you're sorry 　你說對不起
Didn't think I'd turn around, and say... 　沒想到我會回頭對你說

It's too late to apologize, it's too late 　說抱歉已太遲，太遲了！
I said it's too late to apologize, it's too late 　說抱歉已太遲，太遲了！

I'd take another chance, take a fall  take a shot  for you  　
如果還有機會，我願為你跌跤　為你擋子彈
And I need you like a heart needs a beat 　我需要你，就像心臟需要心跳
But it's nothing new 　我知道聽來老套
I loved you with a fire red　 我曾愛你熾紅如火
Now it's turning blue, and you say...　如今情燄冷藍
"Sorry" like the angel heaven let me think was you 　我視你天使，如今你卻說抱歉
But I'm afraid...　可是恐怕

It's too late to apologize, it's too late 說抱歉已太遲，太遲了！
I said it's too late to apologize, it's too late 說抱歉已太遲，太遲了！
It's too late to apologize, it's too late 說抱歉已太遲，太遲了！
I said it's too late to apologize, it's too late 說抱歉已太遲，太遲了！
I said it's too late to apologize, yeah 說抱歉已太遲，太遲了！
I said it's too late to apologize, yeah-說抱歉已太遲，太遲了！

I'm holding on your rope, 緊抓著你愛的繩索
Got me ten feet off the ground... 我懸在十呎空中




放開手，擁有的更多。